.you can NOT repair these cranks
There is a reason why 0.25mm is the maximum you can go on these cranks. More than that and you are cutting into the chamfered journal edges. As Smaay said consider yourself lucky.Toyota officially offers .25 bearings